BanG Dream! バンドリで学ぶ英語 194 モミジの誘い "Allure of the Leave"【英会話】

好きなもので学ぶ。

 

 

No. 194 "Allure of the Leave"

 

 Rimi and Hagumi decide to go see the fall foliage on the weekend. 

 

りみ I hope we can enjoy other things too, aside from catching leaves. 

 

   Hiya. Ya. Ya. Ya. Practice swings. 

 

はぐみ Aside from catching them...? Hmm... what else can you do with leaves..? 

 

はぐみ We could eat venison! 

 

 Also called "maple leaf"

 

りみ Oh! Wild game...! 

 

はぐみ We don't have it in our store, but it's really yummy! 

 

りみ Horse meat is sometimes called cherry blossom,right? 

 

はぐみ Yeah! and wild boar is peony

 

りみ People in the past were so fancy naming meats after flowers ~ 

 

りみ (Speaking of flowers...) 

 

りみ So I thought I'd invite you too, Ran-chan! 

 

らん Okay... But you got this idea from meat, not flowers... Oh well. 

 

○単語

allure 誘う、魅惑

foliage 葉

aside from ~は別として、~の他にも

venison 鹿肉

wild game (meat) ジビエ

peony 牡丹

name A after B BにちなんでAに名前をつける

speaking of  ~といえば

 

○文法

Rimi and Hagumi decide to go see the fall foliage on the weekend.

decide は to 

 

○覚えたいフレーズ

Horse meat is sometimes called cherry blossom,right?  馬のお肉はサクラだっけ?

People in the past were so fancy naming meats after flowers お肉に花や直物の名前を付けるなんて昔の人は風流だよね

 

f:id:nicochan0923:20210426223929p:plain