あたしンちで英会話 フレーズ集 第254話 レンギョウの花 【日常会話】

毎日使う。

 

f:id:nicochan0923:20210328091208p:plain

 ☆第254話 レンギョウの花

 

1、It must be spring now. 

  もう春なんだなあ

 

   春を感じるときに使えるフレーズ。

 

2、Hey, what are these called? 

 ねえ、これなんて言うの?

 

 モノの名前を尋ねるときに使うフレーズ。

 

3、I want to try.

 わたしにもやらせて

 

 試したいときに使えるフレーズ。レンギョウの花は回るのですね。

 

4、On the count of three.

 じゃあいちにのさんね

 

 3のカウントでということです。

 

5、This reminds me of old times. 

 なつかしい

 

 remind A of  B の形を使います。

 

6、I didn't know they were called forsythias.

 そもそもあれ、レンギョウって言うんだ

 

 forsythias 「レンギョウの花」

 

7、Unexpected, isn't it? 

 意外だよな

  

 省略された形ですね。

 

8、It's finally spring

 いよいよ春だよね

 

   finally 「ついに」

 

9、Spring is nice, but a bit saddening as well. 

 春はうれしいけど、憂鬱だわ。

 

 単語を変えれば、応用できるフレーズ

 

10、It's sad to see the blossomes die.

  花が散ると憂鬱じゃない

 

  散るは die で表現されてますね。

 

11、You're reminded that these beautiful flowers wilt very fast. 

 美しい花の命は短いんだなって気分になるでしょう

 

   wilt 「しおれる、しなびる、しぼむ」

 

12、Flowers are just trash when they wither.

  花なんてね、散ったらゴミよ、ただのゴミ。

 

  確かにその通りのセリフ。

 

13、On, that's so unromantic. 

  風情ないなあ

 

  覚えたいフレーズ。

 

14、Oh, did you know there's a great place for seeing ume flowers nearby?

  そういえば、ここらへんに梅の名所があるの知ってた?

 

  会話を始めるフレーズ。

 

15、I guess I know very little about flowers. 

  俺って花のこと全然知らないんだな

 

  I guess はよく使う。

 

 

nicochan0923.hatenablog.com