英文解釈の極意を紹介していく記事になります。ノートに書いて自分だけの秘密の解釈書を作ろう。
☆例文
New research suggests that even a simple exercise program might help older people with light, or mild, memory problems.
Q、形容詞を見つけなさい。またどこに修飾しているか答えなさい。
☆ポイント３
今回のポイントは「形容詞が修飾する品詞」
形容詞は名詞を修飾します。
ex. happy men 「幸せな男たち」happyが形容詞でmenを修飾しています。
☆例文の解説
New research suggests that even a simple exercise program might help older people with light, or mild, memory problems.
では形容詞を見つけてみましょう。
New ⇒ research
simple ⇒ exercise program
older ⇒ people
light, or mild ⇒ memory problems.
訳すときは、きちんと形容詞が名詞に修飾するように訳しましょう。
訳例
新しい研究によると、簡単な運動プログラムでさえ、軽い、あるいは軽度の記憶障害を持つ高齢者に役立つ可能性があることが示唆されています。
☆暗記事項チェック
ノートに書いてすぐに答えられるまでに繰り返そう。
１、形容詞が修飾する品詞は？
