句英文解釈の極意を紹介していく記事になります。ノートに書いて自分だけの秘密の解釈書を作ろう。
☆例文
Adapting to dangerous weather events is one big way humans can limit damage from climate change. Weather-related disaster deaths are generally going down in number globally. That is because weather predictions have improved and because people are more prepared, scientists say.
Q、下線部を訳しなさい
☆ポイント28 名詞句になるのは3つ
今回のポイントは「名詞句になるのは3つ」です。
名詞句になるのは3つあります。整理してしっかり覚えましょう。
1、動名詞
ex. Running in the park is fun.
2、to不定詞の名詞的用法
ex. To speak English is easy.
3、疑問詞 to V
ex. I don't know what to do next.
☆例文の解説
Adapting to dangerous weather events is one big way humans can limit damage from climate change.
Adaptingは名詞の位置にあるので、動名詞と判断します。eventsまでが動名詞のカタマリです。
wayとhumansの間には関係副詞が省略されています。
訳例
危険な気象現象に適応することは、人類が気候変動による被害を抑える大きな方法の一つです。
☆暗記事項チェック
ノートに書いてすぐに答えられるまでに繰り返そう。
1、名詞句になる3つは?